A weekend in Copenhagen is often filled with gastronomical delights, but where to start? Here is a handfull of hotels, restaurants and bars that fits the needs and budgets of most travelers.